Nedgang! Oppgang! Forvirring på to linjer.

Jeg får hver morgen en nyhetsmail fra HegnarOnline, og i morges stod det følgende på de to første nyhetssakene:

Les mer, står det. Det ble jeg ikke noe klokere av. :-)